Dès cette nuit du 3 au 4 mai se met en place un état-major, un cartel qui parle désormais au nom « du mouvement ». Avec maintes nuances, le SNESup, l'UNEF, le 22-Mars, la JCR, le MAU se retrouvent d'accord : on joue l'escalade. Ils convoquent une manifestation pour le lundi. Dès neuf heures, afin de soutenir Cohn-Bendit et les autres accusés déférés devant le conseil de discipline. Et à dix-huit heures trente, place Denfert-Rochereau, sous la bannière de l'UNEF.
Quand ils se séparent, aux premiers feux de l'aube, les conjurés, épuisés, sont convaincus qu'en un rien de temps l'histoire a changé de cap.