20 heures. C'est l'heure où se termine le vote de l'indépendance. La fête à la méditerranéenne éclate, en tous les points de la ville, en une formidable explosion. Le couvercle d'une gigantesque chaudière, sous pression depuis sept ans, saute d'un seul coup.