Avec ou sans ausweis, inquiétés ou non par les douaniers, fouillés ou non par des hommes et des femmes qui, dans une petite pièce, font déshabiller le patient, sondent les chaussures, inspectent minutieusement l'ourlet des vêtements, la coiffe du chapeau, retournent les chaussettes et s'inquiètent même des cachettes anatomiques. Des centaines de milliers de Français ont, un
jour ou l'autre, franchi la ligne. La plupart, commerçants, fonctionnaires, fiancés, vacanciers en mal de Côte d'Azur, Français moyens en quête de ravitaillement, ont borné là leurs exploits. Pour d'autres, la minorité, le passage de la ligne n'est qu'un premier acte sur le chemin de la liberté.