Des liens étroits unissent les deux soeurs, qui ne se séparent jamais. Par ailleurs, des détails troublants semblent indiquer qu'elles entretiennent une liaison homosexuelle. En revanche, les enquêteurs ne parviennent à trouver aucun mobile rationnel pour expliquer le crime, qui ne semble pas avoir été prémédité. Magistrats et jurés découvrent ainsi que le vol n'a pas été le mobile de l'acte criminel. Mme Lancelin et sa fille ont été agressées alors qu'elles rentraient d'une soirée plus tôt que prévu. Lorsqu'on interroge les deux accusées sur leurs faits et gestes, elles décrivent avec une étrange froideur comment elles ont frappé leurs victimes à l'aide d'un marteau et de ciseaux, comment enfin elles leur ont arraché les yeux... Mais elles sont incapables de fournir le moindre motif à cette tuerie. C'est d'ailleurs Christine qui parle, Léa ne faisant que confirmer — elle semble vivre entièrement sous l'influence de sa soeur.