Les conditions de son exécution
En l'exécutant, la Terreur commet l'un de ses crimes les moins excusables puisqu'elle assassine un esprit qui a tout prévu, tout annoncé, tout dénoncé. La Révolution se trompe, elle veut se débarrasser d'un magistrat qui a déjà jugé ses excès. Et les conditions de cette exécution sont encore moins admissibles : sa fille Ronsanbo et deux de ses petits-enfants sont guillotinés sous ses yeux, juste avant lui.
Une extermination familiale. Trois mois avant la chute de Robespierre, l'exécution de M. de Malesherbes, de l'Académie française, de l'Académie des sciences et de l'Académie des inscriptions, soulève l'indignation des esprits lucides. Cet homme bon mais déterminé, discret, obstiné, ennemi des extrêmes, s'est défini par cette interrogation : « Qui eût cru que la tolérance elle-même aurait ses fanatiques ? » . Sa vie et sa mort témoignent que l'apôtre immolé de la tolérance n'a jamais trahi son idéal.