Le 30 septembre 1944, l'Oberleutnant zur See Vockel
prend possession du Typ XXIII U-2336 et commence
l' instruction de son équipage à Hambourg. Mais alors
que s'achève la période d'entraînement, il est tué lors
d'un raid aérien le 30 mars 1945 et remplacé par le
Kapitanleutnant Klusmeier, qui a perdu son bâtiment,
le U-2340, dans le même bombardement. Ce dernier
est alors l'un des commandants les plus expérimentés
sur Typ XXIII: en tant qu'officier d'état-major au BdU,
il a très tôt été partisan de ces petits Elektroboote,
a mis au point leurs doctrines d'emploi tactique et
a participé à divers exercices sur plusieurs d'entre
eux.
Pour familiariser le nouvel équipage, mêlant maintenant
des hommes de deux bâtiments différents,
deux semaines d'instruction supplémentaires sont
accordées au U-2336, qui appareille finalement le
18 avril et gagne Kristiansand le 23.
S'ensuit une
semaine d'exercices en mer pour initier l'équipage
au fonctionnement du Schnorchel, puis l'engin lève
l'ancre le 1er mai avec l'ordre d'aller patrouiller l'estuaire
devant Édimbourg. Son équipement radio étant
défectueux, Klusmeier n'est pas informé de l'ordre du
BdU d'interrompre les opérations et, le 7, il se présente
en plongée devant l'île de May défendant l'accès au
Firth of Forth. C'est là qu'il repère un petit convoi
codé EN-91 : le U-2336 s'en approche lentement
jusqu'à 1 500 m, puis avance à allure silencieuse
(moins de 4 noeuds) pour lancer ses torpilles, à trois
minutes d'intervalle, sur des cibles distantes de moins
de 500 m. Elles font mouche toutes les deux, coulant
le cargo norvégien Sneland et l'anglais Avondale Park.
Ce seront les ultimes victimes des U-Boote. Le
Typ XXIII s'éloigne ensuite prudemment pour fuir les
escorteurs qui larguent maintenant leurs grenades au
jugé. Trois heures plus tard, il peut prendre la route
du retour sans s'être fait repérer. Il ne fera surface
que le 12 mai au niveau de la côte norvégienne, pour
comprendre que la guerre est maintenant terminée.
Bientôt escorté par des appareils alliés, il atteindra Kiel
le 14, après deux semaines de mer.